Mito de Enki y Ninhursag

228-234. El zorro primero untó su cuerpo, primero sacudió su piel (?), primero puso kohl en sus ojos.

4 líneas fragmentadas

235-246. (El zorro dijo a Ninhursag🙂 «He estado en Nibru, pero Enlil ……. He estado en Urim, pero Nanna ……. He estado en Larsam, pero Utu ……. He estado en Unug, pero Inana ……. Busco refugio con uno que es …….»

Fragmento de 7 líneas

247-253. Ninhursag se apresuró a ir al templo. La Anuna se quitó el vestido, hizo ……, determinó su destino y ……. Ninhursag hizo que Enki se sentara junto a su vagina. {(1 línea que no está en el ms. de Nibru:) Colocó (?) sus manos en ……. y ……. en su exterior.}

254-263. (Ninhursag preguntó:) «Hermano mío, ¿qué parte de ti te duele?» «Me duele la parte superior de la cabeza (ugu-dili)». Dio a luz a Ab-u de ella. «Hermano mío, ¿qué parte de ti te duele?» «Los mechones de mi pelo (siki) me duelen». Dio a luz a Ninsikila. «Hermano mío, ¿qué parte de ti te duele?» «Me duele la nariz (giri)». De ella dio a luz a Ningiriutud. «Hermano mío, ¿qué parte de ti te duele?» «Me duele la boca (ka)». De ella dio a luz a Ninkasi.

264-271. «Hermano mío, ¿qué parte de ti te duele?» «Me duele la garganta (zi)». De ella dio a luz a Nazi. «Hermano mío, ¿qué parte de ti te duele?» «Me duele el brazo (a)». De él dio a luz a Azimua. «Hermano mío, ¿qué parte de ti te duele?» «Me duelen las costillas (ti)». Dio a luz a Ninti. «Hermano mío, ¿qué parte de ti te duele?» «Me duelen los costados (zag)». Ella dio a luz a Ensag.

272-280. (Dijo:) «Para los pequeños a los que he dado a luz que no falte la recompensa. Ab-u se convertirá en el rey de las hierbas, Ninsikila se convertirá en el señor de Magan, Ningiriutud se casará con Ninazu, Ninkasi será lo que satisfaga el corazón, Nazi se casará con Nindara, Azimua se casará con Ninjiczida, Ninti se convertirá en la dama del mes y Ensag se convertirá en el señor de Dilmún.»

281. Alabado sea el padre Enki.

Referencia

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos.Configurar y más información
Privacidad