Gilgamesh Enkidu y el inframundo

Otra versión de Urim (UET 6 59)

SEGMENTO A

1-9 «¿Lo viste golpeado por la tabla de un barco? ¿Cómo le va?» «¡Ay, madre mía!», le grita el hombre, mientras saca ……, él …… travesaño …… migajas. «¿Viste al que cayó del techo? ¿Cómo le va?» «Se retuerce como un buey mientras los gusanos se lo comen». «¿Viste al que fue alcanzado por la maldición de su madre? ¿Cómo le va?» «Está privado de un heredero. Su espíritu vaga (?) por ahí». «¿Viste al que no tuvo respeto por la palabra de su padre y su madre? ¿Cómo le va?»
1 línea fragmentario
desconocido no. de líneas que faltan

SEGMENTO B

1-11 «Se aparta su comida, se aparta su agua, come la comida que se le ofrece (?), bebe el agua que se le ofrece (?).» «¿Viste al que cayó en la batalla? ¿Cómo le va?» «Su padre y su madre no están allí para sostener su cabeza, y su esposa llora». «¿Viste al que ……? ¿Cómo le va?» «…… de su (?) mano …….» «¿Viste el espíritu de aquel que no tiene ofrendas funerarias? ¿Cómo le va?» «Se come las sobras y las migajas tiradas en la calle». «¿Viste a mis pequeños hijos nacidos muertos que nunca conocieron la existencia? ¿Cómo les va?» «Juegan con un cubo de oro y plata, lleno de miel y ghee». «¿Viste al que prendieron fuego?» “No lo vi. Su espíritu no está allí.

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos.Configurar y más información
Privacidad